上海 [2005-03-29]
[上海，二零零五年三月二十九日] ?C 中芯国际集成电路制造有限公司(简称「中芯国际」或「本公司」；香港联交所: 0981; 纽约交易所: SMI) 今天宣布委任吴曼宁女士为代理财务总监兼首席会计师并实时生效。
吴女士将取代已于二零零五月三月二十八日请辞的前财务总监兼首席会计师王武小珍女士。王武小珍女士基于追求个人兴趣而请辞，公司对她过往任职期内所作的贡献表示感谢。
王女士在任内为公司的专业会计师，中芯国际专业会计师一职将由吴女士继任。吴女士于二零零三年一月加入本公司为财务部助理总监，并拥有二十五年的投资及财务行业经验。在加入本集团前，吴女士于台湾菁瑛综合证券有限公司及大华证券股份有限公司从事管理层职务，主要负责策划、收购合并、监控及风险管理等。
吴女士毕业于台湾国立政治大学会计学系，其后更于台湾大学修读会计并取得会计学硕士学位。另外，她同时取得台湾公务员高考会计及审计证书。
集团董事长张汝京说：“我代表集团对王女士过去对公司所作的贡献表示感谢，并祝愿她前程似锦。而吴女士自二零零三年初加入本集团以来，对于财务状况非常了解及熟悉。基于她的经验，深信她必定能胜任该职位，我们并对她充满信心。我们更衷心欢迎她担任新职位。”
关于中芯国际：
中芯国际(NYSE: SMI, SEHK: 0981.HK)是世界领先的芯片代工厂之一，提供0.35微米到0.13微米及更先进工艺的集成电路全程制造服务。2000年成立以来，凭借其宽广的技术能力及卓越的制造实力，赢得了庞大的优质客户群。其上海及天津的四座8英寸芯片均已量产，北京的12英寸芯片厂也已投产。中芯国际还在美国、欧洲、日本等地设立了办事处，以更好地服务其全球客户。中芯国际致力于提供高品质的服务，在公司范围内全面执行国际标准，目前已经通过了ISO9001认证、ISO/TS16949认证、OHSAS18001认证、TL9000认证以及ISO14001认证。
如需更多信息，敬请访问公司网站：http://www.smics.com/ 或联络：
iPR ASIA LTD
www.iprasia.com
谭宝莹/欧巧儿/王凯玲/黄嘉谋
电话: 2136 6182/ 2136 6176/ 3170 6609/ 2136 6950
传真: 2136 6068
电邮: info@iprasia.com.hk
[上海，二零零五年三月二十九日] ?C 中芯国际集成电路制造有限公司(简称「中芯国际」或「本公司」；香港联交所: 0981; 纽约交易所: SMI) 今天宣布委任吴曼宁女士为代理财务总监兼首席会计师并实时生效。
吴女士将取代已于二零零五月三月二十八日请辞的前财务总监兼首席会计师王武小珍女士。王武小珍女士基于追求个人兴趣而请辞，公司对她过往任职期内所作的贡献表示感谢。
王女士在任内为公司的专业会计师，中芯国际专业会计师一职将由吴女士继任。吴女士于二零零三年一月加入本公司为财务部助理总监，并拥有二十五年的投资及财务行业经验。在加入本集团前，吴女士于台湾菁瑛综合证券有限公司及大华证券股份有限公司从事管理层职务，主要负责策划、收购合并、监控及风险管理等。
吴女士毕业于台湾国立政治大学会计学系，其后更于台湾大学修读会计并取得会计学硕士学位。另外，她同时取得台湾公务员高考会计及审计证书。
集团董事长张汝京说：“我代表集团对王女士过去对公司所作的贡献表示感谢，并祝愿她前程似锦。而吴女士自二零零三年初加入本集团以来，对于财务状况非常了解及熟悉。基于她的经验，深信她必定能胜任该职位，我们并对她充满信心。我们更衷心欢迎她担任新职位。”
关于中芯国际：
中芯国际(NYSE: SMI, SEHK: 0981.HK)是世界领先的芯片代工厂之一，提供0.35微米到0.13微米及更先进工艺的集成电路全程制造服务。2000年成立以来，凭借其宽广的技术能力及卓越的制造实力，赢得了庞大的优质客户群。其上海及天津的四座8英寸芯片均已量产，北京的12英寸芯片厂也已投产。中芯国际还在美国、欧洲、日本等地设立了办事处，以更好地服务其全球客户。中芯国际致力于提供高品质的服务，在公司范围内全面执行国际标准，目前已经通过了ISO9001认证、ISO/TS16949认证、OHSAS18001认证、TL9000认证以及ISO14001认证。
如需更多信息，敬请访问公司网站：http://www.smics.com/ 或联络：
iPR ASIA LTD
www.iprasia.com
谭宝莹/欧巧儿/王凯玲/黄嘉谋
电话: 2136 6182/ 2136 6176/ 3170 6609/ 2136 6950
传真: 2136 6068
电邮: info@iprasia.com.hk
