上海 [2006-01-18]
(上海，中国，2006年1月 18日) ― 由杭州国芯科技有限公司（数字电视及消费类电子终端产品的集成电路设计、开发与销售公司）设计，采用中芯国际（中国及世界领先的集成电路代工厂之一，以下简称“中芯国际”，纽约交易所: SMI；香港联交所: 0981.HK）的0.18微米混合信号技术制造生产的卫星数字电视信道接收芯片GX1101，近日荣获第五届中国国家信息产业“重大技术发明奖”殊荣。
信息产业部的“重大技术发明奖”已有五年的历史，是由中国中央政府颁发给极少数团体或个人以表彰他们在国内信息技术产业发明、创新方面所做出的重大贡献。杭州国芯是2005年八家获奖公司之一，他们因设计了具有创新价值的卫星数字电视信道接收芯片而得奖。
GX1101应是国产首款卫星数字电视信道接收芯片，用于卫星传输的数字解调与信道解码。该芯片采用自主专利的硬件盲扫技术，在盲扫速度、接口配置等多项指标方面均超越同类国外产品。这款芯片突破了卫星电视广播接收解调关键芯片设计生产的国产化技术瓶颈，同时打破了这一领域关键芯片长期依靠进口的局面，形成了卫星接收机的芯片系统解决方案，此款芯片已在中芯国际量产并被业界广泛应用。
“杭州国芯和中芯国际的合作最早可以追溯到2001年，在国芯开创伊始，双方就积极展开合作。我们的产品获得国家大奖，离不开中芯国际一直以来的鼎力支持。希望在未来的合作中，我们继续齐头并进，共创辉煌！”杭州国芯副总经理张明表示。
“我们感到非常高兴与荣幸，国芯自主研发，中芯国际生产制造，都是扎根于中国的企业能够获此殊荣。我们和杭州国芯的友好合作将继续持续下去，并希望能为国内芯片设计及市场带来更多的贡献。”中芯国际市场营销及业务中心副总裁谢志峰表示。
关于中芯国际
中芯国际集成电路制造有限公司 (“SMIC”，纳斯达克代码: SMI，香港恒生股市代码: 0981.HK) ，总部位于中国上海，是世界领先的集成电路代工厂之一。主要向世界各地的客户提供集成电路（IC）产品，包括从0.35微米至 90纳米以及更精细生产技术。自2000年成立，中芯国际已经在上海和天津拥有四条8 英寸硅圆片生产线，并已投入量产。2005年第一季度，中芯国际（北京）的12英寸生产线--中国国内第一条12英寸硅圆片生产线，已开始商业生产运行。中芯国际在美国、欧洲和日本设有客户服务及市场营销机构，并在香港设有代表处。中芯国际拥有2500多名来自世界各地的半导体产业技术专家和专门人才。中芯国际全心全意致力于实现优质服务，迄今为止已经获得多项国际标准认证，其中包括ISO9001、ISO/TS16949、OHSAS18001、TL9000、BS7799 和ISO14001 。如需更多信息，敬请访问公司网站 http://www.smics.com。
就1995年私人有?r?C券?V?A改革法案作出的「安全港」提示??明
本新闻发报之内容, 如GX1101协助打破了这一领域关键芯片长期依靠进口的局面的可能性，及中芯国际希望能为国内芯片设计及市场带来更多的贡献，可能?d有前瞻性??述之字眼。（除?v史?Y料外）或含有依??U.S. Securities Act 1933 (已修订) 第27A?l文及U.S. Securities Exchange Act 1934 (已修订) 第21E?l文所界定的「前瞻性??述」。??等前瞻性??述存在重大已知及未知?L?U、不?_定性，以及其他可能?е轮行????H?I??、??政???r或???I?Y果?c前瞻性??述所?d?Y料存在重大差??的因素。有关??等?L?U、不?_定性，以及其他因素之进一步?Y料已包括在中芯于二零零五年六月二十八日提交与美国证券交易所之20-F年报及其他中芯需不时提交与美国证券交易所或香港??合交易所有限公司之文件内.
(上海，中国，2006年1月 18日) ― 由杭州国芯科技有限公司（数字电视及消费类电子终端产品的集成电路设计、开发与销售公司）设计，采用中芯国际（中国及世界领先的集成电路代工厂之一，以下简称“中芯国际”，纽约交易所: SMI；香港联交所: 0981.HK）的0.18微米混合信号技术制造生产的卫星数字电视信道接收芯片GX1101，近日荣获第五届中国国家信息产业“重大技术发明奖”殊荣。
信息产业部的“重大技术发明奖”已有五年的历史，是由中国中央政府颁发给极少数团体或个人以表彰他们在国内信息技术产业发明、创新方面所做出的重大贡献。杭州国芯是2005年八家获奖公司之一，他们因设计了具有创新价值的卫星数字电视信道接收芯片而得奖。
GX1101应是国产首款卫星数字电视信道接收芯片，用于卫星传输的数字解调与信道解码。该芯片采用自主专利的硬件盲扫技术，在盲扫速度、接口配置等多项指标方面均超越同类国外产品。这款芯片突破了卫星电视广播接收解调关键芯片设计生产的国产化技术瓶颈，同时打破了这一领域关键芯片长期依靠进口的局面，形成了卫星接收机的芯片系统解决方案，此款芯片已在中芯国际量产并被业界广泛应用。
“杭州国芯和中芯国际的合作最早可以追溯到2001年，在国芯开创伊始，双方就积极展开合作。我们的产品获得国家大奖，离不开中芯国际一直以来的鼎力支持。希望在未来的合作中，我们继续齐头并进，共创辉煌！”杭州国芯副总经理张明表示。
“我们感到非常高兴与荣幸，国芯自主研发，中芯国际生产制造，都是扎根于中国的企业能够获此殊荣。我们和杭州国芯的友好合作将继续持续下去，并希望能为国内芯片设计及市场带来更多的贡献。”中芯国际市场营销及业务中心副总裁谢志峰表示。
关于中芯国际
中芯国际集成电路制造有限公司 (“SMIC”，纳斯达克代码: SMI，香港恒生股市代码: 0981.HK) ，总部位于中国上海，是世界领先的集成电路代工厂之一。主要向世界各地的客户提供集成电路（IC）产品，包括从0.35微米至 90纳米以及更精细生产技术。自2000年成立，中芯国际已经在上海和天津拥有四条8 英寸硅圆片生产线，并已投入量产。2005年第一季度，中芯国际（北京）的12英寸生产线--中国国内第一条12英寸硅圆片生产线，已开始商业生产运行。中芯国际在美国、欧洲和日本设有客户服务及市场营销机构，并在香港设有代表处。中芯国际拥有2500多名来自世界各地的半导体产业技术专家和专门人才。中芯国际全心全意致力于实现优质服务，迄今为止已经获得多项国际标准认证，其中包括ISO9001、ISO/TS16949、OHSAS18001、TL9000、BS7799 和ISO14001 。如需更多信息，敬请访问公司网站 http://www.smics.com。
就1995年私人有?r?C券?V?A改革法案作出的「安全港」提示??明
本新闻发报之内容, 如GX1101协助打破了这一领域关键芯片长期依靠进口的局面的可能性，及中芯国际希望能为国内芯片设计及市场带来更多的贡献，可能?d有前瞻性??述之字眼。（除?v史?Y料外）或含有依??U.S. Securities Act 1933 (已修订) 第27A?l文及U.S. Securities Exchange Act 1934 (已修订) 第21E?l文所界定的「前瞻性??述」。??等前瞻性??述存在重大已知及未知?L?U、不?_定性，以及其他可能?е轮行????H?I??、??政???r或???I?Y果?c前瞻性??述所?d?Y料存在重大差??的因素。有关??等?L?U、不?_定性，以及其他因素之进一步?Y料已包括在中芯于二零零五年六月二十八日提交与美国证券交易所之20-F年报及其他中芯需不时提交与美国证券交易所或香港??合交易所有限公司之文件内.
