上海  [2004-09-25]

(中國北京―2004年9月25日)中芯國際積體電路製造有限公司(以下簡稱中芯國際)，全球領先的晶圓代工廠之一，9月25日在北京舉行隆重慶典，慶祝其第一座12英寸晶片廠―中芯國際四廠成功投產進入正式運營階段。六百多名關注、關心、支持和從事積體電路行業的貴賓來到中芯國際北京公司致賀。中芯國際北京公司董事長王陽元院士、中芯國際總裁兼首席執行長張汝京致辭，對各級政府、社會各界、業內同行對中芯國際的長期支持表示了衷心的感謝之情，並總結了中芯國際成立至今四年，在技術開發、人才引進、資金運做、規模成長、經營管理等方面取得的成績。至此，中國第一條12英寸晶片生產線已建成，標誌著中國積體電路製造技術已經跨入300mm時代，進入國際高端行列。

北京市委書記劉淇及中央各部委辦、北京市各級政府等的官員出席了慶典。北京市市長王岐山和資訊產業部婁勤儉副部長分別致辭，高度評價中芯國際12英寸晶片生產線的建成對中國積體電路產業的意義，充分肯定了中芯國際規模化發展的商業模式。此外，中芯國際的客戶、投資人、銀行、策略夥伴、供應商也都派其高層管理者出席慶典。國內積體電路行業的專家、知名人士也都到會致賀。由於中芯國際員工來自許多國家和地區，客戶、合作夥伴遍佈世界各地，中芯國際具有其國際性，各相關外國使館也派代表出席了慶典，美國駐華使館商務參贊 代表參加慶典的各國駐華代表機構向中芯國際12英寸晶片廠投產表示祝賀。

中芯國際12英寸晶片廠座落於北京經濟技術開發區，總占地面積24萬平方米，一期建築面積約18萬平方米，其中潔淨室18000平方米。中芯國際北京專案自2002年9月開始動工，雖然歷經2002年的寒冬、2003年的SARS，依然按計劃建成。該工廠秉承可持續性發展的環保理念，成為全球第一個建設了雨污水回收處理系統的積體電路製造廠。同時，該工廠充分利用北京相對寒冷的氣候條件，建成了經濟實用的冷卻系統，並以多種方式實現了充分節電的工廠經營。中芯國際四廠於2004年7月23日開始試投產，9月份已有跑完整個制程的合格晶片產出。中芯國際北京工廠先期將以0.11微米和0.10微米工藝生產高密度標準型DRAM產品。

同日,中芯國際還召開了中外媒體記者會,中芯國際總裁張汝京博士為首的經營團隊與二十多家國內外媒體座談。張汝京總裁在記者會中表示，在各界支持以及全體員工的努力下,中芯國際到今年第二季為止,已經連續三季盈利。中芯國際2004年上半年銷售額為4億790萬美元,比去年上半年的1億1360萬美元增幅達259.0%。另外，從去年上半年的淨虧損6860萬美元，成長為2004年上半年盈利6160萬美元。目前上海的三座廠的產能已經達到月產九萬片八?夾酒?，天津的七廠也按照進度不斷增加產能，而且改善良率，目前已經達到月產1萬片八?夾酒?。北京廠自7月23日試投產以來，第一批12英寸晶片已經成功產出，開始正式量產。中芯國際三地的總產能在年底可達到預定的月產12萬5千片八?嫉戎稻г病?

中芯國際概述：
中芯國際為全球領先的半導體製造商之一，提供制程技術從0.35微米到0.10微米的積體電路代工服務。中芯國際於2000年4月在開曼群島註冊成立。目前，公司在上海的張江高科技園區經營三座8?季г倉圃斐В?並在中國天津經營一座8?季г倉圃斐А４送猓?公司現正在中國北京經營一座12?季г倉圃斐В?同時建造兩座12?季г倉圃斐У某Х亢團涮咨枋?，公司將根據市場的需求，適時採購設備，以擴大12英寸的產能。2003年5月，半導體業界的權威雜誌《半導體國際》(Semiconductor International) 評選出兩家“2003年最佳半導體廠”，中芯國際一廠就是獲得這項榮譽的半導體廠之一。中芯國際不僅提供積體電路製造服務，還為客戶提供全方位服務，包括設計服務，光掩膜製造，電路封裝和晶圓測試服務等。如需更多資訊，請流覽網站: www.smics.com。