上海 [2007-03-15]
中芯國際選擇 Cascade Microtech 的業界領先 300mm 晶圓級 RF 測試儀來實現新一代無線 IC
中國上海和俄勒岡Beaverton ― 2007 年 3 月15日― 日前，中芯國際積體電路製造有限公司 (NYSE: SMI; SEHK: 0981.HK，簡稱 SMIC) 宣佈與 Cascade Microtech（NASDAQ 股市代號：CSCD）建立合作夥伴關係，旨在使中國 RF 設計工程師能夠立即獲得一流的 RF 晶圓級測試服務，以便開發高級 RFIC（射頻積體電路）。中芯國際已在上海設立了新的設計服務開放實驗室，以支援混合信號 RFIC 開發。Cascade Microtech 與中芯國際的共同目標是提供開放的實驗室服務，以促進先進無線 RFIC 在中國的發展。
中芯國際工程院士楊立吾博士指出：“在90nm及更高階的工藝下開發混合信號及射頻積體電路時，設計人員面臨著更多的挑戰。作為世界級的晶片製造廠商，我們設計服務部門選擇了結合 Cascade Microtech 與 Agilent Technologies 技術的晶圓測試儀，以便為大中國區設計市場提供在晶圓級測試方面的全球最佳專業技能。”
Cascade Microtech 亞太運營總監 Tariq Alam 強調：“通過創建這個專門針對混合信號 RFIC 的設計中心，我們將把全新的知識及專業技能帶入這個極其重要且正在快速發展的市場。”
通過此次合作，大中華區的 RF 設計人員將能夠獲得最新的晶圓級 RF 測試技術。該實驗室將配備高性能、高頻率測量儀器，其中包括 Cascade Microtech 的 S300 300mm 探測站、M150 150mm 探測站，以及一流的 RF 探針。這些探測站結合了 Agilent Technology 的 PNA 系列向量網路分析儀 ― 能夠處理頻率高達 40GHz 的 300mm 晶圓。該實驗室將可使研究小組直接在晶圓上進行對 IC 的高精度電測量，並將獲得面向應用的工作人員的全面支持。作為他們合作的一部分，兩公司將提供應用培訓及研討會。
關於中芯國際
中芯國際 (紐約證券交易所： SMI，香港聯合交易所：0981)總部位於中國上海,是世界領先的積體電路晶片代工公司之一，也是中國內地最大及最先進的晶片代工公司。向全世界客戶提供0.35微米到90納米及更先進工藝的晶片製造服務。公司在上海營運三座8英寸晶片廠，在天津營運一座8英寸晶片廠，並在北京營運一座12英寸晶片廠，此為中國內地第一座正式營運之12英寸晶片廠。此外，中芯國際還在美國、義大利、日本提供客戶服務和設立銷售辦事處，同時在香港設立了代表處。敬請訪問公司網站：http://www.smics.com
關於 Cascade Microtech
Cascade Microtech, Inc.（Nasdaq 股市代號：CSCD）堪稱高精度電測量與積體電路 (IC) 及其他小型結構測試的全球領先者。對於需要評估小型結構器件的技術企業和科研機構，Cascade Microtech 提供了對晶圓、積體電路 (IC)、IC 封裝、電路板與模組、MEM、生物結構、光電器件等的電資料的訪問及提取。Cascade Microtech 高度可靠的生產晶圓測試解決方案為半導體行業提供了可降低複雜半導體製造成本的領先探針卡。如欲瞭解有關 Cascade Microtech 的資訊，請訪問：www.cascademicrotech.com
中芯國際選擇 Cascade Microtech 的業界領先 300mm 晶圓級 RF 測試儀來實現新一代無線 IC
中國上海和俄勒岡Beaverton ― 2007 年 3 月15日― 日前，中芯國際積體電路製造有限公司 (NYSE: SMI; SEHK: 0981.HK，簡稱 SMIC) 宣佈與 Cascade Microtech（NASDAQ 股市代號：CSCD）建立合作夥伴關係，旨在使中國 RF 設計工程師能夠立即獲得一流的 RF 晶圓級測試服務，以便開發高級 RFIC（射頻積體電路）。中芯國際已在上海設立了新的設計服務開放實驗室，以支援混合信號 RFIC 開發。Cascade Microtech 與中芯國際的共同目標是提供開放的實驗室服務，以促進先進無線 RFIC 在中國的發展。
中芯國際工程院士楊立吾博士指出：“在90nm及更高階的工藝下開發混合信號及射頻積體電路時，設計人員面臨著更多的挑戰。作為世界級的晶片製造廠商，我們設計服務部門選擇了結合 Cascade Microtech 與 Agilent Technologies 技術的晶圓測試儀，以便為大中國區設計市場提供在晶圓級測試方面的全球最佳專業技能。”
Cascade Microtech 亞太運營總監 Tariq Alam 強調：“通過創建這個專門針對混合信號 RFIC 的設計中心，我們將把全新的知識及專業技能帶入這個極其重要且正在快速發展的市場。”
通過此次合作，大中華區的 RF 設計人員將能夠獲得最新的晶圓級 RF 測試技術。該實驗室將配備高性能、高頻率測量儀器，其中包括 Cascade Microtech 的 S300 300mm 探測站、M150 150mm 探測站，以及一流的 RF 探針。這些探測站結合了 Agilent Technology 的 PNA 系列向量網路分析儀 ― 能夠處理頻率高達 40GHz 的 300mm 晶圓。該實驗室將可使研究小組直接在晶圓上進行對 IC 的高精度電測量，並將獲得面向應用的工作人員的全面支持。作為他們合作的一部分，兩公司將提供應用培訓及研討會。
關於中芯國際
中芯國際 (紐約證券交易所： SMI，香港聯合交易所：0981)總部位於中國上海,是世界領先的積體電路晶片代工公司之一，也是中國內地最大及最先進的晶片代工公司。向全世界客戶提供0.35微米到90納米及更先進工藝的晶片製造服務。公司在上海營運三座8英寸晶片廠，在天津營運一座8英寸晶片廠，並在北京營運一座12英寸晶片廠，此為中國內地第一座正式營運之12英寸晶片廠。此外，中芯國際還在美國、義大利、日本提供客戶服務和設立銷售辦事處，同時在香港設立了代表處。敬請訪問公司網站：http://www.smics.com
關於 Cascade Microtech
Cascade Microtech, Inc.（Nasdaq 股市代號：CSCD）堪稱高精度電測量與積體電路 (IC) 及其他小型結構測試的全球領先者。對於需要評估小型結構器件的技術企業和科研機構，Cascade Microtech 提供了對晶圓、積體電路 (IC)、IC 封裝、電路板與模組、MEM、生物結構、光電器件等的電資料的訪問及提取。Cascade Microtech 高度可靠的生產晶圓測試解決方案為半導體行業提供了可降低複雜半導體製造成本的領先探針卡。如欲瞭解有關 Cascade Microtech 的資訊，請訪問：www.cascademicrotech.com
