上海2012年3月14日電 /美通社亞洲/ -- 中芯國際積體電路製造有限公司（“中芯國際”，紐約證券交易所：SMI，香港聯合交易所：0981.HK）和國際領先的IC設計公司及一站式服務供應商 -- 燦芯半導體（上海）有限公司（以下簡稱“燦芯半導體”）及浙江大學積體電路與基礎軟體研究院今日宣佈，（以下簡稱“浙大”）共同創辦IC研究合作實驗室。
 
三方將以合作實驗室為依託，共建世界級的優良科研環境，打造一個技術研發和學術交流的平臺。此外，合作實驗室還將秉承“理論與實際相結合”的教書育人傳統，中芯國際和燦芯半導體為浙大研究生的合作培養和實習提供便利條件，浙大也將為中芯國際和燦芯半導體員工提供再培訓課程。該專案將會為中國半導體業培養出更優質、更具活力的生力軍。
 
燦芯半導體總裁兼CEO職春星博士表示：“我們很高興合作實驗室能夠這麼快建立起來，合作實驗室的建立，將有助於燦芯半導體、中芯國際與浙江大學三方在技術合作上進一步提升，也將為燦芯半導體在工程碩士培養和選擇優秀畢業生方面提供便利。”
 
中芯國際商務長季克非說：“三方合作實驗室的建立，是我們校企合作策略的一部分，我們希望能夠借此次機會，讓校企合作更加全面深入，打造校企合作的新模式。”
 
關於中芯國際
中芯國際積體電路製造有限公司(“中芯國際”，紐約證交所股票代碼：SMI，香港聯合交易所股票代碼：981)，是世界領先的積體電路晶圓代工企業之一，也是中國內地規模最大、技術最先進的積體電路晶圓代工企業。中芯國際向全球客戶提供0.35微米到40納米晶圓代工與技術服務。中芯國際總部位於上海，在上海建有一座300mm晶圓廠和三座200mm晶圓廠。在北京建有兩座300mm晶圓廠，在天津建有一座200mm晶圓廠，在深圳有一座200mm晶圓廠在興建中。中芯國際還在美國、歐洲、日本和臺灣地區提供客戶服務和設立行銷辦事處，同時在香港設立了代表處。此外，中芯國際代武漢新芯積體電路製造有限公司經營管理一座 300mm晶圓廠。
詳細資訊請參考中芯國際網站www.smics.com
 
關於燦芯半導體
燦芯半導體（上海）有限公司是一家世界領先的ASIC設計服務公司，為客戶提供超大規模的ASIC/SoC晶片設計及製造服務。燦芯半導體由中芯國際積體電路製造有限公司、美國Open-Silicon，以及來自海外與國內的風險投資公司共同創建。中芯國際和Open-Silicon作為燦芯半導體的戰略合作夥伴，為燦芯提供了強有力的技術支援和流片保證。定位於90nm/65nm/40nm 及更高端的SoC設計服務，燦芯半導體為客戶提供從源代碼或網表到晶片成品的一站式服務，並致力於為客戶複雜的ASIC設計提供一個低成本，低風險的完整的晶片整體解決方案。詳細資訊請參考燦芯半導體網站 www.britesemi.com。
 
安全港聲明
（根據1995 私人有價證券訴訟改革法案）本次新聞發佈可能載有（除歷史資料外）依據1995美國私人有價證券訴訟改革法案的“安全港”條文所界定的“前瞻性陳述”。該等前瞻性陳述的聲明乃根據中芯對未來事件的現行假設、期望及預測而作出。中芯使用“相信”、“預期”、“打算”、“估計”、“期望”、“預測”或類似的用語來標識前瞻性陳述，儘管並非所有前瞻性聲明都包含這些用語。這些前瞻性聲明涉及可能導致中芯實際表現、財務狀況和經營業績與這些前瞻性聲明所表明的意見產生重大差異的已知和未知的重大風險、不確定因素和其他因素，當前全球金融危機的相關風險、未決訴訟的頒令或判決，和終端市場的財政穩定。投資者應考慮中芯呈交予美國證券交易委員會（“證交會”）的檔資料，包括其於二零一一年六月二十八日以20-F表格形式呈交給證交會的年報，特別是在“風險因素”和“管理層對財務狀況和經營業績的討論與分析”部分，並中芯不時向證交會(包括以 6-K 表格形式)，或聯交所呈交的其他檔。其他未知或不可預測的因素也可能對中芯的未來結果，業績或成就產生重大不利影響。鑒於這些風險，不確定性，假設及因素本次新聞發佈中討論的前瞻性事件可能不會發生。請閣下審慎不要過分依賴這些前瞻性聲明，因其只於聲明當日有效，如果沒有標明聲明的日期，就截至本新聞發佈之日。除法律有所規定以外，中芯概不負責因新資料、未來事件或其他原因引起的任何情況，亦不擬更新任何前瞻性陳述。
 
中芯國際媒體聯繫：
中文
林學恒
電話：+86-21-3861-0000 轉12349
電郵：Peter_LHH@smics.com

英文
Mr. Ambrose Gano
電話：+86-21-3861-0000 轉16394
電郵：Ambrose_Gano@smics.com
 
燦芯半導體媒體聯絡：
陳麗女士
電話：+86-21-5027-7866 轉236
電郵：lynda.chen@britesemi.com